YPAM
YPAM2024: 11.29 Fri – 12.15 Sun
ダークモード
English
プログラム
検索
SENSE ISLAND/LAND|感覚の島と感覚の地 2024
無人島・猿島に加え横須賀のまちにエリアを広げ2年ぶりに開催
Sense Island 実行委員会、横須賀市
10.26 Sat – 12.15 Sun
猿島および横須賀市街地(神奈川県)
YPAM連携プログラム
サイトスペシフィック
インスタレーション/展示
サウンド/音楽
日本
彼方からの内言(パイロット版)
ツアー型オーディオパフォーマンス。パイロット版本作から無数の都市へインストール。
小林企画
2024.11.29 Fri – 2024.12.8 Sun
YPAMフリンジセンター
YPAMフリンジ
演劇
サイトスペシフィック
観客参加型
世界初演
日本
ヨコハマダンスコレクション2024
横浜で毎年開催するコンテンポラリーダンスの祭典
11.28 Thu – 12.15 Sun
横浜にぎわい座 のげシャーレ / 横浜赤レンガ倉庫1号館 3Fホール、2Fスペース /
YPAM連携プログラム
ダンス
舞踏
フィジカル
日本
韓国
中国
台湾
スペイン
フランス
品川猿の告白 Confessions of a Shinagawa Monkey
日英国際共同制作で贈る、村上春樹原作の叶わぬ恋の物語
日英国際共同制作 KAAT × Vanishing Point
11.28 Thu – 12.8 Sun
KAAT神奈川芸術劇場<大スタジオ>
YPAM連携プログラム
演劇
文学
世界初演
日本
イギリス
キックオフ・オンラインミーティング
11.29 Fri – 12.1 Sun
Swapcard
YPAMエクスチェンジ
絆されて
笑えるサスペンス
東京タンバリン
11.29 Fri – 12.3 Tue
STスポット
YPAMフリンジ
演劇
日本
「せかい」A moment with the wondering age.
「ダンス」と「セリフ」が回転舞台上で混じり合う、30名が描く身体旅譚
平原慎太郎/OrganWorks
11.30 Sat – 12.1 Sun
神奈川県立青少年センター 紅葉坂ホール
YPAMフリンジ
演劇
ダンス
フィジカル
世界初演
日本
朝の舞踏LABO特別企画『蒲公英に蝦蟆』
舞踏からヒントを得たことを未来へ発展させて踊る。
水越朋、ホシノメグミ、JUNKO、南阿豆
11.30 Sat – 11.30 Sat
シルクロード舞踏館
YPAMフリンジ
ダンス
舞踏
フィジカル
世界初演
日本
ザジ・ズー オブ ザ ナイト 〜𝓚𝓘𝓢𝓢降る夜に星を見ろ!〜
誰も見た事がない銀河の愛革命。星々すらも恋焦がれる、前代未聞のロマンスキッス!
ザジ・ズー
11.30 Sat – 12.15 Sun
急な坂スタジオ / シャノアール
YPAMフリンジ
演劇
サウンド/音楽
サイトスペシフィック
世界初演
日本
ヨコハマのまちの音で遊ぶ
横浜のまちの音に、耳をひらく - 都市のあり方とwell-beingの探求
ヨコハマサウンドスケーププロジェクト
11.30 Sat
シャノアール
YPAMフリンジ
サウンド/音楽
サイトスペシフィック
ワークショップ/トーク
世界初演
日本
Silver Mouth
青木涼子とジェイムス・ハリックが贈る、不気味でゴシックな2声とシンセの物語
青木涼子 + ジェイムス・ハリック / JOLT Arts
11.30 Sat
BankART Station
YPAMフリンジ
サウンド/音楽
ヴィジュアル/映画
世界初演
日本
オーストラリア
Dove Lake + Aqua Line
瞬間と場所について。細く終わりのない空間について。
Murasaki Penguin x Yu-Feng Lai
11.30 Sat – 12.2 Mon
Murasaki Penguin Project Totsuka
YPAMフリンジ
ダンス
サウンド/音楽
ヴィジュアル/映画
世界初演
オーストラリア
台湾
日本
SLOW CIRCUS FESTA
SLOW CIRCUSの世界を観て体験できるスペシャルな1日!
SLOW CIRCUS / SLOW LABEL
12.1 Sun
象の鼻テラス
YPAMフリンジ
フィジカル
大道芸/サーカス
世界初演
日本
言 Word
言葉が触れるとき、何が聞こえますか?
沈行舟|サッシャ・ペレグリーニ
12.1 Sun
八番館
YPAMフリンジ
サウンド/音楽
インスタレーション/展示
世界初演
シンガポール
The Reimagined Larynx
文化的な声の表現を融合し、弦楽四重奏とアートの3作品が21世紀の新たな声を創造
ジェイムス・ハリックと青木涼子 / JOLT Arts
12.1 Sun
BankART Station
YPAMフリンジ
サウンド/音楽
ヴィジュアル/映画
インスタレーション/展示
世界初演
オーストラリア
日本
YPAMレセプション + 基調講演/公演
12.3 Tue
神奈川県立音楽堂
YPAMエクスチェンジ
レイトナイト・ミーティングポイント
連日深夜まで交流が続くレイトナイト・ミーティングポイント。今年は1997年創業のシャンソンバー「シャノアール」です。
12.3 Tue – 12.14 Sat
シャノアール
YPAMエクスチェンジ
主人(あるじ)の眼差し
映像そして分身...「私とは誰か?」という問いに対しての応答
櫻井 想
12.3 Tue – 12.4 Wed
東京藝術大学元町中華街校舎
YPAMフリンジ
ヴィジュアル/映画
サイトスペシフィック
日本
Paper
連綿と続く土佐和紙の伝統をドラマチックに描いたシンガポール × 日本の演劇作品
Washi+
12.3 Tue – 12.3 Tue
THE HALL YOKOHAMA
YPAMフリンジ
演劇
シンガポール
日本
’カチッ’という音が出たら、私たちは何かかやってみようかと思いますが、まだ何もしていません。
もう戻れないなら、私たちは... 何をすべきか?
ジュンハ / 主流持込禁止
12.3 Tue – 12.7 Sat
長者スタジオ
YPAMフリンジ
演劇
日本初演
韓国
四角い世界の中で、蝉は本当に悲しいでしょうね。
こんなふうに君が悲しそうに泣いてたら...私は何を憎んでいたのだろう。
パク・チャンウ / 主流持込禁止
12.3 Tue – 12.7 Sat
長者スタジオ
YPAMフリンジ
演劇
日本初演
韓国
ミーティングポイント1
シンポジウム、公募ミーティング(プレゼンテーション/ラウンドテーブル)、スピード・ネットワーキングなど
12.4 Wed – 12.6 Fri
フォーラム南太田(男女共同参画センター横浜南)
YPAMエクスチェンジ
浮雲
青春の恋愛、不安な恋、流れるような関係。
ジェジェ-プロジェクト
12.4 Wed – 12.7 Sat
長者スタジオ
YPAMフリンジ
演劇
日本初演
アイスランド
韓国
香港映画×ジャズ
モダンビックバンドジャズ、ヒップホップ、名作香港映画音楽の心踊るマッシュアップ
前半生藝術概念
12.4 Wed
鶴見区民文化センター サルビアホール 音楽ホール
YPAMフリンジ
サウンド/音楽
日本初演
ENCORE – mer
ユニ・ホン・シャープ
12.04 Wed – 12.05 Thu
BankART KAIKO
YPAMディレクション
ダンス
ヴィジュアル/映画
その他/分類不能
フランス
2
ナム・ファヨン
12.05 Thu – 12.14 Sat
KAAT神奈川芸術劇場<アトリウム>
YPAMディレクション
ヴィジュアル/映画
ダンス
インスタレーション/展示
日本初演
韓国
「聴者を演じるということ」序論
異なる身体性を演じることの意味を問う—「演技論」を捉え直すプロジェクト
牧原依里 / 聾の鳥プロダクション
12.5 Thu – 12.5 Thu
高架下スタジオSite-Aギャラリー
YPAMフリンジ
演劇
日本
BRIDGE ショーケース
創造のための国際性を学ぶ 次世代の舞台芸術を担う人材育成プログラム
譜面絵画、新聞家/村社祐太朗
12.5 Thu – 12.6 Fri
BankART Station
YPAMフリンジ
演劇
日本
夜明けの前が一番暗い
宇宙と地球の間で共振する瞬間に生きる舞踏家
奥村万琵
12.5 Thu – 12.8 Sun
シルクロード舞踏館
YPAMフリンジ
舞踏
日本初演
日本
キャバレー
お酒を飲みながら、昭和のポップスに誘われて、あなたはこの町に迷い込む。
若葉町ウォーフ
12.5 Thu – 12.15 Sun
若葉町ウォーフ
YPAMフリンジ
ヴィジュアル/映画
文学
サウンド/音楽
日本
ディドーとエネアス:ヘンリー・パーセル作曲の同名のオペラ(1689年)に基づくショー
T:>Works
12.05 Thu – 12.07 Sat
KAAT神奈川芸術劇場<中スタジオ>
YPAMディレクション
演劇
サウンド/音楽
インスタレーション/展示
日本初演
シンガポール
南京プロジェクトvol.4 ── <再演>教育委員会
参加者自らが読む、歴史問題を巡る議事録
かもめマシーン
12.6 Fri – 12.7 Sat
高架下スタジオSite-D集会場
YPAMフリンジ
ヴィジュアル/映画
観客参加型
世界初演
日本
ゾウノハナ・フューチャースケープ・プロジェクト2024 -港の夜の夢-
ギヨミット、はらだまほ ほか
12.6 Fri – 12.8 Sun
象の鼻テラス / 象の鼻パーク
YPAM連携プログラム
子供向け
観客参加型
インスタレーション/展示
ワークショップ/トーク
あんるーず~大切なものが行き交う質屋~
あなたと誰かの物語が交差する質屋で繰り広げられる、オムニバス式ミュージカル
NAGORI Ensemble
12.6 Fri – 12.8 Sun
Murasaki Penguin Project Totsuka
YPAMフリンジ
演劇
サウンド/音楽
観客参加型
世界初演
日本
AWASEed : 「空 (Void)」における弁証法的な解釈と矛盾について
空(Void)が導く、弁証法的矛盾にある自己の再考察
キウチアサミ
12.6 Fri – 12.15 Sun
高架下スタジオSite-Aギャラリー
YPAMフリンジ
サイトスペシフィック
観客参加型
ワークショップ/トーク
世界初演
オランダ
日本
KASPAR the Naked
だれが、境界線を引いたの?どこからが境い目?アナタは?ワタシとわ??
肉態演劇団
12.6 Fri – 12.7 Sat
シルクロード舞踏館
YPAMフリンジ
ヴィジュアル/映画
フィジカル
観客参加型
日本
鯰の仕方で
言語の狭間に生きる者の目線から、暴力の震源地を探る
抗原劇場
12.6 Fri – 12.9 Mon
STスポット
YPAMフリンジ
演劇
日本
1001
走馬灯みたいに時が動く、四畳半の不思議ワールド
StarMachineProject
12.6 Fri – 12.8 Sun
八番館
YPAMフリンジ
演劇
パペット/人形劇
子供向け
世界初演
日本
ENCORE – violet
ユニ・ホン・シャープ
12.06 Fri – 12.07 Sat
BankART KAIKO
YPAMディレクション
サウンド/音楽
その他/分類不能
世界初演
フランス
流動キッチン
シンプルなキッチンで、アーティストがシェフとなって手料理を作り、物語を分かち合う
Point View Art Association × Creative Links × Dynamo Management
12.7 Sat – 12.9 Mon
黄金スタジオ[キッチン]
YPAMフリンジ
その他/分類不能
日本初演
台湾
香港
マカオ
The Human Condition
津久井やまゆり園事件、この時代精神にむけて。
人間の条件
12.7 Sat – 12.8 Sun
アートスタジオ アイムヒア
YPAMフリンジ
演劇
日本
ハンド・シャドウズ・アンデルセン
この手に限界はない
劇団かかし座
12.7 Sat – 12.8 Sun
横浜人形の家 あかいくつ劇場
YPAMフリンジ
演劇
パペット/人形劇
子供向け
日本
ささやく人 旅の途中の二人の物語
旅の途中の二人のある物語
Passoverdance
12.7 Sat – 12.8 Sun
象の鼻テラス
YPAMフリンジ
ダンス
サイトスペシフィック
日本初演
香港
マージナルコンソート
音が音楽に変わる瞬間を体験する。
マージナルコンソート
12.7 Sat
BankART Station
YPAMフリンジ
サウンド/音楽
日本
パフォーミングアーツ・セレクション2024+DaBYレセプション+ショーケース
いま注目のアーティストたちによる、4つの新作を含む8作品を上演
岡田利規×酒井はな、島地保武×DaBYレジデンスダンサー、小暮香帆×ハラサオリ、柿崎麻莉子×堀田千晶、島地保武×環ROY、鈴木竜×岡本優ほか
12.7 Sat – 12.12 Thu
KAAT神奈川芸術劇場<ホール>
YPAM連携プログラム
演劇
ダンス
フィジカル
日本
日本現代サーカスネットワークMirai Circus Networkショーケース
日本現代サーカスシーン、初のショーケース!
Mirai Circus Network
12.8 Sun
KAAT神奈川芸術劇場<アトリウム>
YPAMフリンジ
フィジカル
サイトスペシフィック
世界初演
日本
シンシンシンワ
テンセグリティと呼ばれる構造と一人の研究者による屋外ダンス神話
濱田陽平
12.8 Sun
CROSS STREET
YPAMフリンジ
ダンス
フィジカル
サイトスペシフィック
世界初演
ノルウェー
第6回 HOTPOT 東アジア・ダンスプラットフォーム
横浜・ソウル・香港の3つのダンスフェスティバルが協働し展開する「HOTPOT」6回目の開催
12.11 Wed – 12.15 Sun
横浜赤レンガ倉庫1号館 3Fホール、2Fスペース / / 横浜にぎわい座 のげシャーレ / KAAT神奈川芸術劇場<中スタジオ>
YPAM連携プログラム
ダンス
舞踏
フィジカル
日本
香港
韓国
あなたの不安を解消することはできないけれど、このマイクに吹き込んでもらえたら繰り返し再生されます(そしてそれを聴きながら踊ります)。
役者でない
12.11 Wed
かいだん広場
YPAMフリンジ
ダンス
サウンド/音楽
観客参加型
日本
中屋敷 南 新作パフォーマンス+インスタレーション2024
からだはダンスとなり、空間へ広がり、あなたの感覚にふれる。
中屋敷 南
12.11 Wed
ギャルリー・パリ
YPAMフリンジ
ダンス
インスタレーション/展示
世界初演
日本
海まで100年
辿り着く、そのたった100年後の話。
スヌーヌー
12.11 Wed – 12.15 Sun
象の鼻テラス
YPAMフリンジ
演劇
世界初演
日本
ミーティングポイント2
HOTPOT関連プレゼンテーション/シンポジウム、公募ミーティング(ラウンドテーブル)、「ヨコハマアートサイトラウンジ」など
12.12 Thu – 12.14 Sat
横浜市開港記念会館
YPAMエクスチェンジ
the replication
不条理演劇の頂点、『ゴドーを待ちながら』をモチーフに描く、世界劇団版ベケット!
世界劇団
12.12 Thu – 12.14 Sat
BankART KAIKO
YPAMフリンジ
演劇
フィジカル
日本
おばあちゃんの詩的な生活
待ってるのか、失望してるのか。懐かしさは沈黙になったけど、まだ抱きしめてもいい?
李思遥/リーシャオ劇場
12.12 Thu – 12.12 Thu
THE HALL YOKOHAMA
YPAMフリンジ
演劇
パペット/人形劇
子供向け
日本初演
中国
交芸駅
マカオ、深圳、北京、台北、屏東、福岡、横浜のアーティストが、領域を横断する4つのパフォーマンスを披露する。
Point View Art X Creative Links X Dynamo Management
12.12 Thu – 12.15 Sun
BankART Station
YPAMフリンジ
フィジカル
サウンド/音楽
ヴィジュアル/映画
日本初演
台湾
中国
マカオ
まよかげ/Mayokage
あなたが畏れるのは、ひとりぼっちになる事?それともいつも誰かに見られている事?
篠田千明
12.12 Thu – 12.15 Sun
シルクロード舞踏館
YPAMフリンジ
演劇
サウンド/音楽
パペット/人形劇
日本初演
インドネシア
日本
再生
リプレイする上演。30分の物語を3回繰り返し続けてきた『再生』を現在に再生する。
小野彩加 中澤陽 スペースノットブランク
12.12 Thu – 12.14 Sat
神奈川県立青少年センター スタジオHIKARI
YPAMフリンジ
演劇
ダンス
ワークショップ/トーク
世界初演
日本
踊る阿呆に唸る阿呆
どうせ阿呆なら踊らにゃ損損、唸ならにゃ尊々。
玉川鈴
12.12 Thu – 12.13 Fri
八番館
YPAMフリンジ
ダンス
伝統(芸能)
インスタレーション/展示
日本
鮭スペアレの持たざる演劇『すってんテンペスト』
演劇とは、贅沢な遊び。魔法を捨てたプロスペローと一緒に遊ぼう!
鮭スペアレ
12.13 Fri – 12.15 Sun
真言宗智山派 西光山 東福寺
YPAMフリンジ
演劇
フィジカル
サウンド/音楽
世界初演
日本
Ryoji Ikeda | ultratronics [live set]
初のJAPAN TOURが決定!大迫力のサウンドと映像を体感してほしい
池田亮司 ゲスト:VMO a.k.a Violent Magic Orchestra
12.13 Fri
KT Zepp Yokohama
YPAMフリンジ
サウンド/音楽
日本
フランス
ゲイ・モノローグ
ゲイ男性の生と「語ること」あるいは「語れないこと」をめぐる自伝的パフォーマンス
y/n
12.13 Fri – 12.16 Mon
STスポット
YPAMフリンジ
演劇
世界初演
日本
黙れ、子宮
子宮とキンタマを巡る壮大なダンス作品!
KAAT×ケダゴロ×韓国国立現代舞踊団
12.13 Fri – 12.15 Sun
KAAT神奈川芸術劇場<大スタジオ>
YPAM連携プログラム
ダンス
フィジカル
日本初演
日本
韓国
ミシンとこうもり傘が解剖台の上で偶然に出会ったように美しい
幻想的で皮肉なおとぎ話。人間の欲望と恐怖が露わに。奇怪な物語は現実世界より真実だ
アリス劇場実験室
12.13 Fri – 12.15 Sun
横浜人形の家 あかいくつ劇場
YPAMフリンジ
演劇
文学
フィジカル
日本初演
香港
集団行動
リチャード・シーガル/バレエ・オブ・ディファレンス + 日本体育大学
12.14 Sat
KAAT神奈川芸術劇場<ホール>
YPAMディレクション
ダンス
インスタレーション/展示
世界初演
ドイツ
日本
内生の内観
来場者の内省を促し、怒りの感情を認識させる実験的なパフォーマンス
菅原圭輔
12.14 Sat – 12.15 Sun
BankART Station
YPAMフリンジ
ダンス
フィジカル
インスタレーション/展示
世界初演
ドイツ
ニッポン・イデオロギー 第7章
汽笛を鳴らす全長180.3mの浦賀ドックから。
オル太
12.14 Sat – 12.15 Sun
浦賀ドック(野外会場)
YPAMフリンジ
演劇
フィジカル
サイトスペシフィック
世界初演
日本
「VISION 未来から届いた手紙」 「TO KNOW あなたが何かを知るために」
知的障害のある”あしプロメッセンジャー”による観客参加型即興演劇作品!
NPO法人 あしおとでつながろうプロジェクト
12.15 Sun
アートスタジオ アイムヒア
YPAMフリンジ
ダンス
ヴィジュアル/映画
観客参加型
日本
クロージング・パーティ―
YPAM2024最後の交流プログラムです。横浜で出会った仲間との楽しい時間をお過ごしください!
12.15 Sun
BankART KAIKO
YPAMエクスチェンジ
HOME
プログラム
お知らせ
YPAMとは
主催者からのご挨拶
参加登録/チケット
YPAMフリンジ 公演登録
YPAMエクスチェンジ ミーティング登録
プログラム
YPAMエクスチェンジ
YPAMディレクション
YPAM連携プログラム
YPAMフリンジ
会場、宿泊、レストラン
YPAMフリンジセンター
YPAMフリンジソサエティ
ニュースリリース
アーカイブ
YPAM2023
お問い合わせ
ダークモード
English