Jérôme Bel
Jérôme Bel
An “auto-bio-choreo-graphical” performance of the choreographer who has defied the conventions of dance.
With this piece which the French choreographer Jérôme Bel describes as “auto-bio-choreo-graphical,” he tells his story for the first time, sharing his doubts, his commitments, his failures as well as his infatuations. For ecological reasons, this piece is always performed by a local actor or actress. The Tokyo-based performer Takao Kawaguchi plays him, challenging the boundaries between art and interpretation, performance and archive.
A blend of filmed dance documentation, monologue, and live restaging, this unexpected evening is both a survey of past creation and a gesture of constant reinvention.
Venue
- KAAT Kanagawa Arts Theatre Medium Studio
- 281 Yamashita-cho, Naka-ku, Yokohama 231-0023
Date and Time
12.5 Fri 19:00 – Performance in Japanese
12.6 Sat 15:00 – Performance in Japanese with a post-performance talk
12.7 Sun 18:00 – Performance in English
Running Time
About 120 minutes
Language
Japanese (12.5, 12.6) / English (12.7)
Translation/Subtitles
Not provided
Accessibility
*Please inquire the YPAM Secretariat for tickets for wheelchair seats (+81 45-264-6514 / ticket@ypam.jp)
*On-site childcare available during the performance on 12.6 Sat at 15:00 (¥2,000). Please contact the YPAM Secretariat one week before the show.
Tickets
General ¥4,500
YPAM Registrant ¥2,500
Available at the YPAM Ticketing site and Ticket Kanagawa (general only)
*No preschool children allowed.
*The performance contains nudity.
Artist Information
- Jérôme Bel
In his early pieces (name given by the author, Jérôme Bel, Shirtology...), Jérôme Bel applied structuralist operations to dance in order to single out the primary elements from theatrical spectacle. The neutralization of formal criteria and the distance he took from choreographic language led him to reduce his pieces to their operative minimum, the better to bring out a critical reading of the economy of the stage, and of the body on it.
His interest subsequently shifted from dance as a stage practice to the issue of the performer as a particular individual. The series of portraits of dancers (Véronique Doisneau, Cédric Andrieux, Isadora Duncan...) broaches dance through the narrative of those who practice it, emphasizes words in a dance spectacle, and stresses the issue of the singularity of the stage. Here, formal and institutional criticism takes the form of a deconstruction through discourse, in a subversive gesture which radicalizes its relation to choreography.
Through his use of biography, Jérôme Bel politicizes his questions, aware as he is of the crisis involving the subject in contemporary society and the forms its representation takes on stage. In embryonic form in The show must go on, he deals with questions about what the theatre can be in a political sense—questions which come to the fore from Disabled Theater and Gala on. In offering the stage to non-traditional performers (amateurs, people with physical and mental handicaps, children...), he shows a preference for the community of differences over the formatted group, and a desire to dance over choreography, and duly applies the methods of a process of emancipation through art. Since 2019, for ecological reasons, Jérôme Bel and his company no longer use airplanes for their travels and it is with this new paradigm that his latest performances (Xiao Ke, Laura Pante, Dances for Wu-Kang Chen, Jérôme Bel...) have been created, produced and toured. Non human dances (2023), conceived with the art historian Estelle Zhong Mengual, analyses the relationship between the history of Western dance and the non-human in order to enrich our understanding of it.
He has been invited to contemporary art biennials and museums (Tate Modern, MoMA, Documenta 13, the Louvre...), where he has put on performances and shown films. Many of them are in the collections of the Musée National d'Art Moderne – Centre Pompidou and of FRAC Normandie. Jérôme Bel is regularly invited to give lectures at universities (Waseda, UCLA, Stanford...). In 2013, together with the choreographer Boris Charmatz, he co-authored Emails 2009–2010, which was published by Les Presses du Réel.
In 2005, Jérôme Bel received a Bessie Award for the performances of The show must go on given in New York. Three years later, with Pichet Klunchun, he won the Routes Princesse Margriet Award for Cultural Diversity (European Cultural Foundation) for the performance Pichet Klunchun and myself. Disabled Theater was chosen in 2013 for the Theatertreffen in Berlin and won the Swiss “present-day dance creation” prize. In 2021, Jérôme Bel and Wu-Kang Chen received the Taishin Performing Arts Award for the performance Dances for Wu-Kang Chen.
- Takao Kawaguchi
Takao Kawaguchi joined the performance group Dumb Type in 1996. He began his solo work in 2000 pursuing the broad possibilities of performance across theater, dance, film, and visual art. In recent years, he has drawn on butoh in works such as About Kazuo Ohno (2013) which has toured to more than 40 cities in Japan and abroad. In Touch of the Other (2015) and Rosentanz: Critique of Pure Sexualization (2022), he addressed themes of gender and sexuality. In 2021, he served as Artistic Director of “Tokyo Real Underground” and as co-organizer of the performance event “INOUTSIDE,” and in the same year received the Minister of Education, Culture, Sports, Science and Technology's Art Encouragement Prize.
Staff, Cast and Credits
Text, Videos: Jérôme Bel
Assistant: Maxime Kurvers
Translation of the Text: Takao Kawaguchi
With: Takao Kawaguchi, Frédéric Seguette, Claire Haenni, Gisèle Pelozuelo, Yseult Roch, Azumaru, Tomomi Adachi, Megumi Igarashi, Jinya Imai, Yukari Ota, Tomoyo Okada, Mana Kamioka, Tomoya Kawamura, Kaya Sasaki, Hiroaki Shinomura, Akemi Takeya, Ema Tashiro, Sunyoug Chong, Daisuke Tomita, Sanae Naoe, Michiko Nagasaka, Ney Hasegawa, Ryosuke Hayashi, Hiroaki Hirakawa, Noriko Fujisawa, Kazuki Fujita, Kanae Maezawa, Ikko Masuda, Terutoki Matsuzawa, Jean-Philippe Martin, Erika Yamaguchi, Aldo Lee, Véronique Doisneau, Damian Bright, Matthias Brücker, Remo Beuggert, Julia Häusermann, Tiziana Pagliaro, Miranda Hossle, Peter Keller, Gianni Blumer, Matthias Grandjean, Sara Hess, Lorraine Meier, Simone Truong, Hinata Aizawa, Yuta Arai, Anna Irite, Chiharu Umemura, Elhadji Ba, Misaki Okita, Satoshi Okuda, Saaya Kaneko, Shiori Kinoshita, Ayumi Sasaki, Hitomi Takeda, BIBIY GERODELLE, Natsue Hyakumoto, Haruki Hoshi, Shunichiro Horiguchi, Yoshiko Yazaki, Shuntaro Yoshida, Kei Yoshimura, Li Hao, Catherine Gallant
Images: Herman Sorgeloos, Marie-Hélène Rebois, Muryo Homma, Pierre Dupouey, matronFILM, Chloé Mossessian
Artistic Advice and Executive Direction R.B.: Rebecca Lasselin
Production Manager: Sandro Grando
Production of the Videos: CND Centre national de la danse, R.B. Jérôme Bel, Paris National Opera / Telmondis in association with France 2 with the participation of Mezzo and of Centre national de la cinématographie, Theater Hora, French Institute Alliance Française – FIAF, Saitama Arts Theater
Production of the Performance: R.B. Jérôme Bel
Production of the Local Version: Yokohama International Performing Arts Meeting
Coproduction: Ménagerie de Verre (Paris), La Commune centre dramatique national d'Aubervilliers, Festival d'Automne à Paris, R.B. Jérôme Bel (Paris)
The writing of the text of this show is part of the creative process of Sustainable theatre?, conceived by Katie Mitchell, Jérôme Bel and Théâtre Vidy-Lausanne and coproduced by STAGES – Sustainable Theatre Alliance for a Green Environmental Shift cofunded by European Union: Dramaten Stockholm, National Theater & Concert Hall, Taipei, NTGent, Piccolo Teatro di Milano – Teatro d'Europa, Teatro Nacional D. Maria II Lisboa, Théâtre de Liège, Lithuanian National Drama Theatre, Croatian National Theatre Zagreb, Slovene National Theatre Maribor, Trafo Budapest, MC93 Maison de la culture de Seine-Saint-Denis
Thanks to Caroline Barneaud, Daphné Biiga Nwanak, Jolente De Keersmaeker, Zoé De Sousa, Florian Gaité, Chiara Gallerani, Danielle Lainé, Xavier Le Roy, Marie-José Malis, Frédéric Seguette, Christophe Wavelet
R.B Jérôme Bel is supported by the Direction régionale des affaires culturelles d'Ile-de-France, French Ministry for Culture.
Jérôme Bel is associated artist to Comédie de Caen CDN de Normandie.
For ecological reasons, R.B / Jérôme Bel company doesn't travel by plane anymore.
www.jeromebel.fr
Management and coordination: Yurika Kuremiya (DEZAR inc.) | Lighting: Maki Ueyama | Sound: Takeshi Inarimori, Hayato Arai | Stage: Stage Work URAK Co., Ltd. | Video: Yoshihiro Yoshida (Edith Glove Co., Ltd.) | Video Editing: Kazuya Yoshida (DEZAR inc.) | Technical Coordination: Maki Ueyama, So Ozaki, Takeshi Inarimori | Head of Management: Kumi Hiraoka
KAAT Kanagawa Arts Theatre | Stage Mechanism: Toshihiko Suzuki | Lighting: Takeki Kajigai | Sound: Kana Eguchi | Production Manager: Toru Hirai | Assistant Production Manager: Kohei Okuda
